1 00:00:04,872 --> 00:00:06,650 I'm scared, Joe. 2 00:00:06,674 --> 00:00:08,152 I'm scared for you. 3 00:00:08,176 --> 00:00:10,254 I'm scared for our daughters. 4 00:00:10,278 --> 00:00:12,689 [TENSE MUSIC] 5 00:00:12,713 --> 00:00:13,923 [JOE] What did you sell them? 6 00:00:13,947 --> 00:00:15,359 [CADE] Whatever he's looking for. 7 00:00:15,383 --> 00:00:17,161 He owns my fucking degree. My whole future. 8 00:00:17,185 --> 00:00:20,164 Not anymore, he doesn't. We hold it now. 9 00:00:20,188 --> 00:00:22,699 So you get something, you send him a text, 10 00:00:22,723 --> 00:00:25,102 he sends you an address and you meet him there. 11 00:00:25,126 --> 00:00:26,270 - Is that it? - [CADE] Yes. 12 00:00:26,294 --> 00:00:27,771 ♪ 13 00:00:27,795 --> 00:00:30,298 Green light. Green light, let's go. 14 00:00:30,664 --> 00:00:32,576 What the fuck!? [YELLS] 15 00:00:32,600 --> 00:00:34,402 [WHIMPERING] 16 00:00:36,304 --> 00:00:37,814 When you're found guilty, 17 00:00:37,838 --> 00:00:39,649 life imprisonment times three. 18 00:00:39,673 --> 00:00:40,917 Understand the game? 19 00:00:40,941 --> 00:00:43,287 Trade information for freedom. 20 00:00:43,311 --> 00:00:48,325 We began our operation targeting known assets of Russian Intelligence. 21 00:00:48,349 --> 00:00:51,095 Which brings us to the question, is our national security at risk? 22 00:00:51,119 --> 00:00:52,196 Without a question. 23 00:00:52,220 --> 00:00:54,588 [DRAMATIC MUSIC] 24 00:00:55,489 --> 00:00:56,866 [EXHALES] 25 00:00:56,890 --> 00:00:58,702 ♪ 26 00:00:58,726 --> 00:01:00,060 [MUFFLED GRUNTING] 27 00:01:01,595 --> 00:01:03,564 ♪ 28 00:01:04,832 --> 00:01:07,101 [TENSE, SOMBER MUSIC] 29 00:01:12,573 --> 00:01:14,775 [HELICOPTER WHIRRING] 30 00:01:17,911 --> 00:01:20,413 [CRUZ] Getting real fucking bored of this stateside gig. 31 00:01:21,164 --> 00:01:22,448 What are you talking about? 32 00:01:22,472 --> 00:01:24,394 You just karate-chopped some fucker last night. 33 00:01:24,418 --> 00:01:25,895 - The schoolteacher? - Yeah. 34 00:01:25,919 --> 00:01:27,697 [CLICKS TONGUE] Fuck that. That ain't a fight. 35 00:01:28,875 --> 00:01:31,368 [LAUGHS SOFTLY] She's got a lot of pent-up aggression, this one. 36 00:01:31,392 --> 00:01:32,506 [CHUCKLES] 37 00:01:32,530 --> 00:01:34,404 We are all very aware of that. 38 00:01:34,428 --> 00:01:36,530 Hey, we go wherever the fight is. 39 00:01:37,265 --> 00:01:40,043 Right now, it has us here, so... 40 00:01:40,584 --> 00:01:43,413 I mean, shit, I don't mind a few soft targets, 41 00:01:43,795 --> 00:01:46,207 'cause you know the hard targets are coming. 42 00:01:47,641 --> 00:01:49,153 They always do. 43 00:01:49,635 --> 00:01:51,888 Agents of FBI's counterintelligence unit 44 00:01:51,912 --> 00:01:53,690 engaged in an operation 45 00:01:53,714 --> 00:01:55,759 that spanned five states 46 00:01:55,783 --> 00:01:57,594 and resulted in multiple arrests 47 00:01:57,618 --> 00:01:59,629 in what the Department of Justice is claiming 48 00:01:59,653 --> 00:02:02,599 represents the largest sting operation 49 00:02:02,623 --> 00:02:05,369 since the Abscam operation in 1978, 50 00:02:05,393 --> 00:02:07,471 which led to the arrest and conviction 51 00:02:07,495 --> 00:02:09,038 of seven members of Congress, 52 00:02:09,062 --> 00:02:11,449 - the mayor of Camden... - Well, you weren't kidding. 53 00:02:11,473 --> 00:02:13,243 ...and three Philadelphia City Council members. 54 00:02:13,267 --> 00:02:17,170 While no public officials have been arrested to this point... 55 00:02:18,058 --> 00:02:19,883 What have I told you about the news, babe? 56 00:02:19,978 --> 00:02:21,500 ...high-ranking members... 57 00:02:21,524 --> 00:02:22,598 It's a boat fire. 58 00:02:22,623 --> 00:02:24,090 Boat fire? 59 00:02:24,891 --> 00:02:26,756 What do the rats do when the boat's on fire? 60 00:02:26,809 --> 00:02:28,164 ...have been arrested. 61 00:02:28,188 --> 00:02:30,527 They jump ship. So, you're telling me they weren't really arrested? 62 00:02:30,551 --> 00:02:32,229 Oh, yeah, they were arrested. 63 00:02:32,253 --> 00:02:34,931 So, that... it's true? 64 00:02:34,955 --> 00:02:36,729 It's a sliver of the truth. 65 00:02:36,753 --> 00:02:38,602 Now the news will try to discredit it. 66 00:02:38,626 --> 00:02:40,103 - Well, why would they do that? - [LAUGHS SOFTLY] 67 00:02:40,127 --> 00:02:42,138 'Cause it's what they do. 68 00:02:42,162 --> 00:02:44,718 The news is the propaganda arm of whoever 69 00:02:44,742 --> 00:02:47,744 has the greatest influence over the organization reporting it. 70 00:02:47,768 --> 00:02:51,515 [EXHALES] Wow. When did they get control of the news? 71 00:02:51,539 --> 00:02:53,116 It's always been this way. 72 00:02:53,140 --> 00:02:56,155 I mean, read the New York Times version of the Battle of Gettysburg, 73 00:02:56,182 --> 00:02:58,060 and then a newspaper in Atlanta's version 74 00:02:58,085 --> 00:03:00,319 and tell me it's the same battle. 75 00:03:00,539 --> 00:03:02,274 They call it "stories" for a reason. 76 00:03:04,484 --> 00:03:07,554 Honey. Are we close? 77 00:03:08,635 --> 00:03:10,704 To this being over for us? 78 00:03:12,552 --> 00:03:13,887 We're close. 79 00:03:20,468 --> 00:03:22,535 [JOE] How we doing? 80 00:03:22,816 --> 00:03:24,417 Peachy. 81 00:03:25,311 --> 00:03:26,680 Yeah? 82 00:03:28,869 --> 00:03:31,271 [STIFLED LAUGH] Don't look too peachy. 83 00:03:31,645 --> 00:03:34,114 Yeah, we're, uh, peachy on the inside. 84 00:03:40,153 --> 00:03:42,756 What if I told you guys... 85 00:03:44,082 --> 00:03:46,035 ...that we can go home soon? 86 00:03:46,263 --> 00:03:48,041 How peachy would you be then? 87 00:03:48,065 --> 00:03:50,602 - Really? - Mm-hmm. Really. 88 00:03:51,402 --> 00:03:53,046 Uh, is it safe? 89 00:03:53,070 --> 00:03:55,082 Honey, I wouldn't take us home if it wasn't. 90 00:03:55,106 --> 00:03:56,874 When do we get to go home? 91 00:03:57,935 --> 00:04:01,238 In a few days, I think. 92 00:04:04,682 --> 00:04:06,688 I know it's been hard, 93 00:04:07,318 --> 00:04:08,982 and I'm sorry. 94 00:04:09,253 --> 00:04:11,789 You guys have been such troopers. 95 00:04:16,628 --> 00:04:18,706 Do you ever think about them? 96 00:04:18,730 --> 00:04:20,140 Who? 97 00:04:20,164 --> 00:04:22,142 The men that came to our house. 98 00:04:22,166 --> 00:04:24,401 [SLOW, SOMBER MUSIC] 99 00:04:27,839 --> 00:04:30,507 - Not at all? - Not for a second. 100 00:04:31,171 --> 00:04:33,545 And I don't want you to think about them, either. 101 00:04:34,478 --> 00:04:36,447 They don't deserve your fear. 102 00:04:37,181 --> 00:04:40,217 And they forfeited their right to your compassion. 103 00:04:42,987 --> 00:04:45,699 The only thing they deserve 104 00:04:46,163 --> 00:04:47,896 is to be forgotten. 105 00:04:53,831 --> 00:04:56,100 [TENSE, ATMOSPHERIC MUSIC] 106 00:04:59,537 --> 00:05:01,739 [LOUD CHATTER] 107 00:05:07,011 --> 00:05:08,780 [SIGHS] 108 00:05:09,647 --> 00:05:11,258 - Hey. - [JOE] Good morning. 109 00:05:11,282 --> 00:05:13,004 - Good morning. - Good morning. 110 00:05:18,122 --> 00:05:19,332 [SIGHS] 111 00:05:19,356 --> 00:05:21,268 This is my favorite place in D.C. 112 00:05:21,472 --> 00:05:23,374 - Really? - Yeah. 113 00:05:24,028 --> 00:05:27,198 [MULLINS] Name another saloon that serves eggs Chesapeake. 114 00:05:27,999 --> 00:05:31,752 Hell, name another saloon that serves breakfast, for that matter. 115 00:05:31,776 --> 00:05:33,070 [CHUCKLES] 116 00:05:34,371 --> 00:05:35,949 McKinley, Grant... 117 00:05:35,973 --> 00:05:38,875 - Mm. - ...Cleveland, Roosevelt. 118 00:05:39,196 --> 00:05:42,325 [MULLINS] Every one of them stood at that bar. 119 00:05:43,247 --> 00:05:45,626 Fitting place to end the career of a man 120 00:05:45,650 --> 00:05:48,028 who has forsaken the oath he swore... 121 00:05:48,052 --> 00:05:50,888 that we all swore... to uphold. 122 00:05:51,583 --> 00:05:55,596 I'd be lying if I said I wasn't really looking forward to this. 123 00:05:55,621 --> 00:05:57,188 [MEADE CHUCKLES] 124 00:05:57,213 --> 00:05:58,514 [DOOR OPENS] 125 00:06:03,567 --> 00:06:04,845 I'll start us off, 126 00:06:04,869 --> 00:06:07,080 and then I will let you all explain 127 00:06:07,104 --> 00:06:09,884 - his lack of options, okay? - Yes, sir. 128 00:06:09,908 --> 00:06:11,619 [MULLINS] I just want to sit back 129 00:06:11,929 --> 00:06:13,730 and watch. 130 00:06:14,245 --> 00:06:16,359 Have a seat, Ryan. 131 00:06:19,183 --> 00:06:22,863 [GRUNTS] You said "breakfast," not "breakfast meeting." 132 00:06:22,887 --> 00:06:25,532 Every meal is a meeting in this town, Ryan. 133 00:06:25,556 --> 00:06:27,324 - You know that. - [OLSON] Yeah. 134 00:06:28,459 --> 00:06:30,738 So, what is this meeting about? 135 00:06:30,762 --> 00:06:34,842 Uh, I'm on Foreign Relations, not Intelligence. 136 00:06:34,866 --> 00:06:37,702 [MEADE] We had an agent come in from the cold. 137 00:06:38,535 --> 00:06:40,748 Come in from the cold? 138 00:06:40,772 --> 00:06:42,009 Mm-hmm. 139 00:06:42,033 --> 00:06:43,436 [OLSON] I'm not sure I follow you. 140 00:06:43,460 --> 00:06:45,342 [MULLINS] Not familiar with that term? 141 00:06:45,986 --> 00:06:47,254 I am not. 142 00:06:47,278 --> 00:06:49,422 [WESTFIELD] It's a reference 143 00:06:49,446 --> 00:06:51,258 to either one of our officers who's been acting 144 00:06:51,282 --> 00:06:53,293 as a double agent returning from that mission, 145 00:06:53,317 --> 00:06:56,396 or, in this instance, 146 00:06:56,420 --> 00:06:58,832 a Russian SVR agent who has flipped 147 00:06:58,856 --> 00:07:01,534 and come to our side. 148 00:07:01,558 --> 00:07:04,537 - "Flipped." - Defected. 149 00:07:04,561 --> 00:07:07,440 Hmm. Hmm. 150 00:07:07,464 --> 00:07:09,176 And where is this agent now? 151 00:07:09,200 --> 00:07:12,179 We're holding them at the Farm for now. 152 00:07:12,203 --> 00:07:16,007 After our debrief, we're gonna move them into WitPro, most likely. 153 00:07:18,976 --> 00:07:20,311 Well... 154 00:07:21,145 --> 00:07:22,422 Good. 155 00:07:22,446 --> 00:07:24,624 I hope she gives you some good intel. 156 00:07:24,648 --> 00:07:26,017 [CHUCKLES] 157 00:07:26,884 --> 00:07:29,562 - Something funny? - Yeah, something's funny. 158 00:07:29,586 --> 00:07:31,131 [OLSON] Care to share? 159 00:07:31,155 --> 00:07:34,301 Well, you fucked up right there. You know that, right? 160 00:07:34,325 --> 00:07:36,169 - Excuse me? - I said, 161 00:07:36,606 --> 00:07:38,171 you fucked up. 162 00:07:38,195 --> 00:07:41,174 You can't talk to me like that. I'm a sitting U.S. senator. 163 00:07:41,198 --> 00:07:42,399 Not for long. 164 00:07:43,500 --> 00:07:46,246 - Who is this? - She's the senior case officer 165 00:07:46,270 --> 00:07:48,773 who was assigned to you. 166 00:07:49,907 --> 00:07:52,452 "Assigned" to me? To do what? 167 00:07:52,476 --> 00:07:55,679 [JOE] To oversee your resignation. 168 00:07:56,505 --> 00:07:57,991 But let's back up a little bit. 169 00:07:58,015 --> 00:07:59,883 Let's talk about how you fucked up. 170 00:08:00,213 --> 00:08:01,695 Enlighten me. 171 00:08:01,719 --> 00:08:02,996 Sure. 172 00:08:03,320 --> 00:08:05,656 We said "foreign agent." 173 00:08:06,390 --> 00:08:07,801 You said "she." 174 00:08:08,263 --> 00:08:10,871 How'd you know the agent is female? 175 00:08:10,895 --> 00:08:13,564 [SLOW, TENSE MUSIC] 176 00:08:14,365 --> 00:08:16,333 How'd you know that, Ryan? 177 00:08:17,168 --> 00:08:19,046 How'd you know? 178 00:08:19,070 --> 00:08:20,714 [MEADE] The agent in question provided us, 179 00:08:20,738 --> 00:08:22,883 among others, you as one of her assets. 180 00:08:22,907 --> 00:08:25,035 - [SCOFFS] That's ridiculous. - Oh, really? 181 00:08:25,059 --> 00:08:27,320 Well, she also provided us with wire transfers 182 00:08:27,344 --> 00:08:29,790 to an account in the Altajir Bank branch, 183 00:08:29,814 --> 00:08:31,258 George Town, Cayman Islands, 184 00:08:31,282 --> 00:08:34,461 under the name St. Paul Alliance Ventures, LLC. 185 00:08:34,485 --> 00:08:37,364 S.P.A.V. then made sizable contributions 186 00:08:37,388 --> 00:08:39,199 to various nonprofits, uh, 187 00:08:39,223 --> 00:08:41,869 PTP, Emerge, Think Left, 188 00:08:41,893 --> 00:08:44,511 who then made contributions to your campaign. 189 00:08:44,535 --> 00:08:50,510 Which is a violation of Title 18, United States Code Section 793. 190 00:08:50,534 --> 00:08:53,304 Which is treason, Ryan. 191 00:08:58,475 --> 00:09:00,888 [WESTFIELD CLEARS THROAT] What we are here to do 192 00:09:00,912 --> 00:09:02,823 is present you with two options. 193 00:09:02,847 --> 00:09:06,559 Option one: you resign, tomorrow. 194 00:09:07,113 --> 00:09:09,486 Not in three days, not even two. 195 00:09:09,510 --> 00:09:10,870 Tomorrow. 196 00:09:10,894 --> 00:09:13,620 You will publicly resign at this press conference. 197 00:09:13,644 --> 00:09:16,069 You will not seek any work in the private sector, 198 00:09:16,093 --> 00:09:18,538 industries of defense, media, education, 199 00:09:18,562 --> 00:09:20,573 lobbying in any form. 200 00:09:20,597 --> 00:09:24,277 You may not seek any office on the state or municipal level. 201 00:09:24,301 --> 00:09:26,379 You may not practice law and you will not sit 202 00:09:26,403 --> 00:09:28,840 on the board of any publicly traded company. 203 00:09:29,640 --> 00:09:32,752 Option two: you refuse option one 204 00:09:32,776 --> 00:09:35,522 or violate any of option one's parameters, 205 00:09:35,546 --> 00:09:37,557 and that is your future. 206 00:09:38,311 --> 00:09:40,393 You will be arrested and prosecuted 207 00:09:40,417 --> 00:09:42,595 to the fullest extent of the law. 208 00:09:42,619 --> 00:09:44,264 The government will seize all of your assets 209 00:09:44,288 --> 00:09:47,734 for nonpayment of taxes on the funds that you accepted illegally. 210 00:09:47,758 --> 00:09:50,237 We will ensure that your family shares in the suffering, 211 00:09:50,261 --> 00:09:52,439 as they most certainly benefited from the crimes 212 00:09:52,463 --> 00:09:54,808 that you took against this nation. 213 00:09:54,832 --> 00:09:58,311 And we will release your offenses to the public 214 00:09:58,335 --> 00:10:02,173 and do irreparable harm to your name and your family's name. 215 00:10:03,607 --> 00:10:05,376 Choice is yours. 216 00:10:06,377 --> 00:10:09,813 But we need your choice and we need it now or we choose for you. 217 00:10:15,786 --> 00:10:20,006 What reason do I give for resigning? What's the reason? 218 00:10:20,030 --> 00:10:21,568 I don't care. 219 00:10:21,592 --> 00:10:24,071 - It's your decision. - [STAMMERS] 220 00:10:24,095 --> 00:10:25,372 What do I tell my family? 221 00:10:25,396 --> 00:10:27,174 [MEADE] I would suggest that you lie. 222 00:10:27,198 --> 00:10:28,876 Seems to come naturally to you. 223 00:10:28,900 --> 00:10:31,111 [WESTFIELD] Say it's for health reasons. 224 00:10:31,135 --> 00:10:33,914 Then go to your doctor and fucking find one. 225 00:10:33,938 --> 00:10:35,572 [MEADE] There you go. 226 00:10:36,473 --> 00:10:38,375 [MULLINS] Look at me, Ryan. 227 00:10:43,821 --> 00:10:45,923 Sinking in, isn't it? 228 00:10:49,020 --> 00:10:50,421 Yeah. 229 00:10:59,650 --> 00:11:02,185 Tomorrow, Ryan. 230 00:11:02,666 --> 00:11:04,606 We'll be watching. 231 00:11:05,782 --> 00:11:07,017 [MEADE] Great. 232 00:11:15,212 --> 00:11:17,248 There is a third option. 233 00:11:21,915 --> 00:11:23,763 You could kill yourself. 234 00:11:23,787 --> 00:11:26,057 [DARK, TENSE MUSIC] 235 00:11:27,425 --> 00:11:29,027 That gets my vote. 236 00:11:38,002 --> 00:11:39,603 Think about it. 237 00:11:48,245 --> 00:11:50,514 [DRAMATIC, HAUNTING MUSIC] 238 00:12:20,644 --> 00:12:23,314 ♪ 239 00:12:35,421 --> 00:12:43,421 Synced and corrected by -robtor- www.addic7ed.com 240 00:12:48,699 --> 00:12:51,002 [ATMOSPHERIC, PULSING MUSIC] 241 00:13:15,332 --> 00:13:17,101 ♪ 242 00:13:29,046 --> 00:13:30,514 [ENGINE STARTS] 243 00:13:34,685 --> 00:13:37,097 Oh, he's looking right at you. 244 00:13:37,121 --> 00:13:38,555 Yeah. 245 00:13:42,493 --> 00:13:44,937 Guess this ain't a soft tail. 246 00:13:44,961 --> 00:13:49,032 Nah. We want him to know: where he goes, we go. 247 00:13:52,969 --> 00:13:54,905 [ENGINE REVS] 248 00:14:03,714 --> 00:14:06,193 [WEATHERMAN] We have 55 degrees currently for Downtown Metro, 249 00:14:06,217 --> 00:14:07,527 67 our high today... 250 00:14:07,551 --> 00:14:08,861 [TIRES SCREECH] 251 00:14:08,885 --> 00:14:09,862 ...by Saturday... 252 00:14:09,886 --> 00:14:11,319 [TIRES SCREECHING] 253 00:14:11,343 --> 00:14:13,724 [ANNOUNCER] Back in six minutes with more traffic updates. 254 00:14:15,159 --> 00:14:17,237 [REPORTER] As more information is released regarding 255 00:14:17,261 --> 00:14:19,606 the espionage ring that has rocked Washington, 256 00:14:19,630 --> 00:14:23,042 we are joined by former FBI Deputy Director Harold Cisneros 257 00:14:23,066 --> 00:14:26,546 to help us better understand this crisis as it unfolds. 258 00:14:26,570 --> 00:14:28,381 Mr. Cisneros, thank you for joining us. 259 00:14:28,405 --> 00:14:29,689 [CISNEROS] Thank you for having me. 260 00:14:29,713 --> 00:14:31,119 [REPORTER] The biggest questions are, 261 00:14:31,143 --> 00:14:33,008 how far-reaching do you think this scandal goes, 262 00:14:33,032 --> 00:14:34,876 and do you think this is just the beginning? 263 00:14:34,900 --> 00:14:36,923 [CISNEROS] Oh, definitely. There has always been espionage 264 00:14:36,947 --> 00:14:39,859 and counterespionage playing itself out in Washington, 265 00:14:39,883 --> 00:14:42,429 as there is in London, Moscow, Mexico City 266 00:14:42,453 --> 00:14:44,831 and every other center of national government. 267 00:14:44,855 --> 00:14:46,366 Intelligence agencies essentially have 268 00:14:46,390 --> 00:14:47,967 a blank check to peddle influence 269 00:14:47,991 --> 00:14:50,237 on the political theater of their adversaries. 270 00:14:50,261 --> 00:14:51,738 And there's always people, 271 00:14:51,762 --> 00:14:53,406 whether they're financially, 272 00:14:53,430 --> 00:14:55,041 politically, or ideologically motivated 273 00:14:55,065 --> 00:14:56,909 who are willing to benefit our adversaries 274 00:14:56,933 --> 00:14:58,578 for the betterment of themselves. 275 00:14:58,602 --> 00:15:00,413 [REPORTER] So, you expect more names to be released? 276 00:15:00,437 --> 00:15:03,082 [CISNEROS] Absolutely. What you'll start seeing soon 277 00:15:03,106 --> 00:15:06,219 is a rash of resignations from within the government, 278 00:15:06,243 --> 00:15:08,721 as well as the industries that service the government. 279 00:15:08,745 --> 00:15:10,947 [ENGINE REVS] 280 00:15:15,286 --> 00:15:17,430 Well, what's been most surprising to me 281 00:15:17,454 --> 00:15:19,366 is that foreign influence has now been directly tied 282 00:15:19,390 --> 00:15:21,534 to our higher learning institutions. 283 00:15:21,558 --> 00:15:24,571 That shows that Russia, China our adversaries 284 00:15:24,595 --> 00:15:27,874 in the Middle East are willing to play an extremely long game 285 00:15:27,898 --> 00:15:29,542 of whittling away at the core values 286 00:15:29,566 --> 00:15:31,378 this nation was founded on over generations. 287 00:15:31,402 --> 00:15:32,912 [REPORTER] And creating a real crisis of confidence 288 00:15:32,936 --> 00:15:36,048 in institutions that have typically been considered infallible. 289 00:15:36,072 --> 00:15:37,784 Our universities, news organizations, 290 00:15:37,808 --> 00:15:39,486 elected officials, and judiciary... 291 00:15:39,510 --> 00:15:41,454 [CISNEROS] The very bedrock of our civilization 292 00:15:41,478 --> 00:15:42,955 is now called into question 293 00:15:42,979 --> 00:15:44,724 and will be very closely scrutinized. 294 00:15:44,748 --> 00:15:46,959 And it appears that scrutiny is warran... 295 00:15:46,983 --> 00:15:48,185 [RADIO SHUTS OFF] 296 00:15:51,355 --> 00:15:52,765 [DEVICE CHIMES] 297 00:15:52,789 --> 00:15:54,100 Call my wife. 298 00:15:54,124 --> 00:15:55,959 [AUTOMATED VOICE] Calling wife mobile. 299 00:15:56,693 --> 00:15:59,172 - [LINE RINGING] - Cancel! 300 00:15:59,196 --> 00:16:00,997 [DEVICE BEEPS] 301 00:16:01,766 --> 00:16:03,244 Fuck. 302 00:16:03,269 --> 00:16:05,336 [SLOW, TENSE MUSIC] 303 00:16:05,361 --> 00:16:07,005 [DEVICE CHIMES] 304 00:16:07,170 --> 00:16:08,905 Call Evan Chambers. 305 00:16:11,107 --> 00:16:14,153 Calling Evan Chambers, chief of staff. 306 00:16:14,177 --> 00:16:16,347 [LINE RINGING] 307 00:16:18,882 --> 00:16:20,993 [EVAN OVER PHONE] Yes, sir? 308 00:16:21,017 --> 00:16:22,253 Senator? 309 00:16:23,119 --> 00:16:24,264 Senator? 310 00:16:24,288 --> 00:16:25,689 [DEVICE BEEPS] 311 00:16:27,658 --> 00:16:29,769 [SCREAMS] 312 00:16:29,793 --> 00:16:31,170 [TENSE, DRAMATIC MUSIC] 313 00:16:31,194 --> 00:16:32,805 - [PHONE BEEPING] - [AUTOMATED VOICE] Call from 314 00:16:32,829 --> 00:16:34,898 - Evan Chambers, chief of... - [DEVICE BEEPS] 315 00:16:42,072 --> 00:16:44,908 - [ENGINE REVS] - [TIRES SCREECH] 316 00:16:49,713 --> 00:16:52,449 - He's running. Dumb fuck. - Shit. 317 00:16:57,488 --> 00:16:58,831 He's driving the wrong way to hold 318 00:16:58,855 --> 00:17:00,900 the press conference, I'll say that. 319 00:17:00,924 --> 00:17:02,369 Boss. 320 00:17:02,393 --> 00:17:04,537 - [JOE OVER PHONE] Yeah? - Our senator's on the run. 321 00:17:04,561 --> 00:17:07,073 [TIRES SCREECHING] 322 00:17:07,097 --> 00:17:09,342 We're northbound on Wisconsin doing 100. 323 00:17:09,366 --> 00:17:11,278 Maybe have Metro PD intercept. 324 00:17:11,302 --> 00:17:12,979 Chickenshit. 325 00:17:13,003 --> 00:17:15,047 I guess he wants to do this the hard way. 326 00:17:15,071 --> 00:17:17,616 Pull him over if you can. I'll get MPD en route. 327 00:17:17,640 --> 00:17:19,051 Copy. 328 00:17:19,075 --> 00:17:21,354 [SIREN WAILS] 329 00:17:21,378 --> 00:17:23,856 Are we playing law enforcement now? 330 00:17:23,880 --> 00:17:26,082 It's the badge in your left pocket. 331 00:17:28,251 --> 00:17:30,186 [TIRES SCREECH] 332 00:17:37,794 --> 00:17:39,739 What the hell is he doing? 333 00:17:39,763 --> 00:17:41,741 ♪ 334 00:17:41,765 --> 00:17:43,967 [SEATBELT UNBUCKLES] 335 00:17:49,440 --> 00:17:52,208 [HORN HONKS, BLARES] 336 00:18:03,827 --> 00:18:05,929 What the fuck? 337 00:18:09,760 --> 00:18:11,962 [PANICKED CHATTER] 338 00:18:14,250 --> 00:18:16,586 Coward's way out. 339 00:18:21,372 --> 00:18:23,149 Hey, boss? 340 00:18:23,173 --> 00:18:26,285 Our guy parked his Mercedes in oncoming traffic. 341 00:18:26,309 --> 00:18:28,579 Head-on with a tractor trailer. 342 00:18:31,882 --> 00:18:33,626 - Boss! - Is he dead? 343 00:18:33,650 --> 00:18:35,552 He ain't walking away from this one. 344 00:18:36,753 --> 00:18:39,198 Hell, I doubt the truck driver makes it, either. 345 00:18:39,222 --> 00:18:41,267 Don't wait around to find out. 346 00:18:41,291 --> 00:18:42,730 Copy. 347 00:18:44,595 --> 00:18:45,962 [SIGHS] 348 00:18:52,469 --> 00:18:54,681 Piece of shit. 349 00:18:54,705 --> 00:18:56,507 He got off easy. 350 00:18:57,240 --> 00:18:59,009 [SLOW, SOMBER MUSIC] 351 00:19:16,359 --> 00:19:18,438 [TUCKER] Damn. 352 00:19:18,462 --> 00:19:20,531 Son of a bitch. 353 00:19:28,505 --> 00:19:30,349 [INDISTINCT RADIO CHATTER] 354 00:19:30,373 --> 00:19:33,076 - [SLOW, TENSE MUSIC] - [SIREN WHOOPS] 355 00:19:34,811 --> 00:19:36,856 [REPORTER] As the espionage scandal that has rocked 356 00:19:36,880 --> 00:19:40,242 both Washington, D.C., and the nation continues to expand, 357 00:19:40,266 --> 00:19:42,028 federal officials have now surrounded the embassy 358 00:19:42,052 --> 00:19:43,696 of the Russian Federation, 359 00:19:43,720 --> 00:19:46,499 refusing to let anyone enter or leave the premises. 360 00:19:46,523 --> 00:19:48,367 Arrest totals are now in the dozens. 361 00:19:48,391 --> 00:19:50,537 Two members of the House of Representatives 362 00:19:50,561 --> 00:19:52,872 have already announced their resignation, 363 00:19:52,896 --> 00:19:55,374 and four other members were arrested at the Capitol 364 00:19:55,398 --> 00:19:57,143 by members of the FBI's counterterrorism 365 00:19:57,167 --> 00:19:59,278 and counterespionage unit. 366 00:19:59,302 --> 00:20:02,272 While the White House has not made an official statement as of yet... 367 00:20:02,296 --> 00:20:04,605 Won't they just do to our embassy in Moscow? 368 00:20:04,629 --> 00:20:05,818 ...both the Russian... 369 00:20:05,842 --> 00:20:07,110 Mm-hmm. 370 00:20:08,178 --> 00:20:09,856 We'll walk it back some. 371 00:20:09,880 --> 00:20:11,223 ...both have their diplomatic visas... 372 00:20:11,247 --> 00:20:14,393 The foreign minister is out, for sure. 373 00:20:14,417 --> 00:20:17,229 What we really want is to clear out 374 00:20:17,253 --> 00:20:20,066 those mid-level diplomats. 375 00:20:20,090 --> 00:20:22,334 Those are the real operators, anyway. 376 00:20:22,358 --> 00:20:24,003 - Yeah. - [REPORTER] This just in: 377 00:20:24,027 --> 00:20:26,773 Senator Ryan Olson was involved in a head-on collision 378 00:20:26,797 --> 00:20:28,207 along Wisconsin Avenue. 379 00:20:28,231 --> 00:20:29,776 Witnesses on the scene claim 380 00:20:29,800 --> 00:20:32,779 Senator Olson was being pursued by federal agents 381 00:20:32,803 --> 00:20:34,481 when he lost control of his vehicle 382 00:20:34,505 --> 00:20:36,315 and veered into oncoming traffic, 383 00:20:36,339 --> 00:20:39,051 striking a truck driver in the southbound lane. 384 00:20:39,075 --> 00:20:41,353 The senator was pronounced dead at the scene, 385 00:20:41,377 --> 00:20:43,590 and the truck driver, whose name is being withheld, 386 00:20:43,614 --> 00:20:45,124 has been transferred to George Washington 387 00:20:45,148 --> 00:20:46,759 - University Hospital. - [MULLINS] Damn. 388 00:20:46,783 --> 00:20:50,062 What's the total of arrests so far? 389 00:20:50,086 --> 00:20:53,032 Thirty-seven so far, another 23 foreign agents 390 00:20:53,056 --> 00:20:55,234 without FSIA protections. 391 00:20:55,258 --> 00:20:56,972 [HOLLAR] This is a political disaster. 392 00:20:56,996 --> 00:20:58,638 Maybe not. 393 00:20:58,662 --> 00:21:00,678 Our administration discovered this. 394 00:21:00,702 --> 00:21:03,275 Most of these foreign assets were in position 395 00:21:03,299 --> 00:21:04,912 when POTUS took office. 396 00:21:04,936 --> 00:21:08,247 I say we lay the blame with the previous administration. 397 00:21:08,271 --> 00:21:11,460 [HOLLAR] Mm-hmm. They made the mess, we cleaned it up. 398 00:21:11,484 --> 00:21:13,300 [WESTFIELD] We could blame it on their reduction 399 00:21:13,324 --> 00:21:14,960 in federal funding of police. 400 00:21:14,984 --> 00:21:17,123 Has FBI's counterintelligence budget been cut? 401 00:21:17,147 --> 00:21:20,334 Up 8% every year since 2011, 402 00:21:20,358 --> 00:21:22,185 although we don't have to be so specific. 403 00:21:24,320 --> 00:21:27,800 Well, quite the find, your double agent, Kyle. 404 00:21:27,824 --> 00:21:30,402 I'd say she over-delivered, yes, sir. 405 00:21:30,426 --> 00:21:31,538 Where is she now? 406 00:21:31,562 --> 00:21:33,096 She's in WitPro, sir. 407 00:21:34,464 --> 00:21:36,266 [MULLINS] Sure was useful. 408 00:21:37,100 --> 00:21:39,345 No way we can keep her around? 409 00:21:39,369 --> 00:21:40,747 They would kill her, sir. 410 00:21:40,771 --> 00:21:42,481 [WESTFIELD] This is one arena where Russia 411 00:21:42,505 --> 00:21:44,316 will accept whatever consequences come 412 00:21:44,340 --> 00:21:46,442 just to make that statement to the other agents. 413 00:21:47,210 --> 00:21:49,321 I would be surprised if a missile didn't find its way 414 00:21:49,345 --> 00:21:51,457 to her family's home in Kyiv within the week. 415 00:21:51,481 --> 00:21:53,626 May I have an opinion on this? 416 00:21:53,650 --> 00:21:55,294 [MEADE] Uh, you may have an opinion, 417 00:21:55,318 --> 00:21:57,186 but I recommend that you don't share it, Kyle. 418 00:21:57,466 --> 00:21:59,189 Well, I'd like to hear it. 419 00:22:00,023 --> 00:22:01,133 Sure. 420 00:22:01,157 --> 00:22:04,336 [CLEARS THROAT] [TONGUE CLICKS] 421 00:22:04,360 --> 00:22:06,062 She's probably dead anyway. 422 00:22:07,463 --> 00:22:11,443 WitPro's great for some wiseguy who rats out his bosses, but... 423 00:22:12,050 --> 00:22:14,847 SVR and MSS, they can go through DOJ, 424 00:22:14,871 --> 00:22:17,984 FBI, IRS and GSA databases, 425 00:22:18,487 --> 00:22:20,887 narrow the search to one of about 300 locations, 426 00:22:20,911 --> 00:22:25,391 and have her exact location in a matter of weeks, 427 00:22:25,415 --> 00:22:27,751 and we'll never even know they looked. 428 00:22:28,551 --> 00:22:30,129 Why not put her on the payroll? 429 00:22:30,708 --> 00:22:33,633 Keep her at the Farm or Bragg or Campbell. 430 00:22:33,657 --> 00:22:35,401 I mean, they ain't getting to her on a fucking SF base. 431 00:22:35,425 --> 00:22:36,836 Language, Kyle. 432 00:22:36,860 --> 00:22:38,427 Sorry. 433 00:22:39,508 --> 00:22:42,041 Look, we've only debriefed her for this operation 434 00:22:42,065 --> 00:22:43,409 and the operation in Ukraine. 435 00:22:43,679 --> 00:22:45,878 We have not debriefed her with the goal 436 00:22:45,902 --> 00:22:48,114 of a broader understanding of SVR operations, 437 00:22:48,138 --> 00:22:49,682 their intelligence structure in Europe, 438 00:22:49,706 --> 00:22:52,184 Middle East, in Venezuela, Colombia. 439 00:22:52,208 --> 00:22:54,420 You think Russia can find her in WitPro? 440 00:22:54,444 --> 00:22:55,922 I guarantee it. 441 00:22:56,653 --> 00:22:58,421 Byron? 442 00:22:59,950 --> 00:23:01,493 I think there's real intelligence value 443 00:23:01,517 --> 00:23:03,429 to working with her, yes. 444 00:23:03,453 --> 00:23:05,031 Uh, how long will she be willing to live 445 00:23:05,055 --> 00:23:06,988 with extremely limited mobility? 446 00:23:07,012 --> 00:23:09,235 No social life whatsoever? A-And not to mention 447 00:23:09,259 --> 00:23:11,904 that WitPro is what she asked for, 448 00:23:11,928 --> 00:23:14,130 and it's what we agreed to. 449 00:23:16,232 --> 00:23:18,468 Find out if she'd be willing. 450 00:23:21,004 --> 00:23:22,248 All right. 451 00:23:22,272 --> 00:23:25,809 Well, of course, we've got to find her. 452 00:23:26,643 --> 00:23:28,120 FBI won't tell us. 453 00:23:28,144 --> 00:23:30,122 DOJ is not going to divulge her location 454 00:23:30,146 --> 00:23:32,091 or her new identity. 455 00:23:32,115 --> 00:23:33,893 [TENSE, ATMOSPHERIC MUSIC] 456 00:23:33,917 --> 00:23:35,815 [MULLINS] Well, Kyle... 457 00:23:36,319 --> 00:23:39,890 you seem confident that everybody else can find her. 458 00:23:41,157 --> 00:23:43,572 Now you get to find her. 459 00:23:47,884 --> 00:23:49,052 Yes, sir. 460 00:23:50,133 --> 00:23:52,611 Good. All right, that's it, everybody. 461 00:23:52,635 --> 00:23:55,084 - Thank you. - Thank you, sir. 462 00:23:55,638 --> 00:23:56,816 - [THROAT CLEARS] - [MEADE] Great. 463 00:23:56,840 --> 00:23:58,150 Thank you, sir. 464 00:23:58,174 --> 00:24:00,152 [CLEARS THROAT] 465 00:24:00,176 --> 00:24:01,377 Good work. 466 00:24:02,612 --> 00:24:06,492 Okay. That's why you keep your opinions to yourself, Kyle. 467 00:24:06,516 --> 00:24:08,995 Have fun hunting all over Scottsdale 468 00:24:09,019 --> 00:24:11,597 and Denver and fucking Orlando. 469 00:24:11,621 --> 00:24:14,166 And what's-what's the island off the coast of Washington 470 00:24:14,190 --> 00:24:15,634 where they stick all those WitPro misfits? 471 00:24:15,658 --> 00:24:18,004 - San Juan. - Oh, yeah. Have fun on that one, huh? 472 00:24:18,028 --> 00:24:20,096 Make sure you pack a coat. 473 00:24:22,498 --> 00:24:23,900 [WHISPERS] Fuck. 474 00:24:39,049 --> 00:24:41,694 [REPORTER] Hundreds of Russian embassy diplomats are 475 00:24:41,718 --> 00:24:43,295 being escorted out of the building 476 00:24:43,319 --> 00:24:44,864 by federal officials as we speak, 477 00:24:44,888 --> 00:24:46,999 and it is unclear at this time... 478 00:24:47,023 --> 00:24:49,235 Guess the rats jumped ship. 479 00:24:49,259 --> 00:24:50,393 Yep. 480 00:24:51,227 --> 00:24:53,105 [NEAL] What's with the buses? 481 00:24:53,129 --> 00:24:54,974 When a diplomatic visa's canceled, 482 00:24:54,998 --> 00:24:56,542 the revocation is immediate. 483 00:24:56,566 --> 00:24:59,202 That's a one-way ride to the airport. 484 00:25:00,003 --> 00:25:01,613 [KATE] Uh, Mom, 485 00:25:01,637 --> 00:25:03,850 what's going on? This is crazy. 486 00:25:03,874 --> 00:25:06,452 - What's crazy? - I'm, uh, I'm watching 487 00:25:06,476 --> 00:25:07,720 the news on TikTok. 488 00:25:07,744 --> 00:25:09,889 Kate, there's no news on TikTok. 489 00:25:09,913 --> 00:25:12,558 I mean, it's the same news as that. 490 00:25:12,582 --> 00:25:13,960 [JOE] That's not news, either. That's... 491 00:25:13,984 --> 00:25:15,227 conversation for another time. 492 00:25:15,251 --> 00:25:18,064 What that is is people who value their pocketbook 493 00:25:18,088 --> 00:25:19,631 and their worldview 494 00:25:19,655 --> 00:25:21,067 over your safety and your freedom 495 00:25:21,091 --> 00:25:23,393 getting exactly what they deserve. 496 00:25:24,194 --> 00:25:26,372 - A-And what do they deserve? - You know what, 497 00:25:26,396 --> 00:25:28,074 let's not talk about what it means for them, 498 00:25:28,098 --> 00:25:30,743 let's talk about what it means for you and your sister 499 00:25:30,767 --> 00:25:32,344 and your dad and me. 500 00:25:32,368 --> 00:25:33,913 "Your dad and I." 501 00:25:33,937 --> 00:25:35,281 Really? 502 00:25:35,305 --> 00:25:37,116 - [CHUCKLES] - [JOE] We're gonna do that? 503 00:25:37,140 --> 00:25:39,852 Okay, I'm sorry... I'm sorry, I'm sorry. What... 504 00:25:39,982 --> 00:25:41,994 What does it mean for us? 505 00:25:42,139 --> 00:25:44,074 It means you get to go home. 506 00:25:45,715 --> 00:25:46,893 - Really? - Yeah. 507 00:25:46,917 --> 00:25:48,196 Like, for real, it's safe? 508 00:25:48,220 --> 00:25:49,595 Everybody that wanted to hurt me 509 00:25:49,619 --> 00:25:51,697 is being loaded on that bus. 510 00:25:51,721 --> 00:25:53,857 And they're not coming back, baby. 511 00:25:54,958 --> 00:25:59,068 Okay. Wow. Well, I-I should pack. 512 00:25:59,092 --> 00:26:01,373 Yeah. Go tell Charlie. 513 00:26:01,710 --> 00:26:03,242 [LAUGHS] 514 00:26:03,266 --> 00:26:04,944 [KATE] Uh, Charlie, come on, let's get packed! 515 00:26:04,968 --> 00:26:06,669 We're going home! 516 00:26:08,271 --> 00:26:10,149 You never took that gun class, did you? 517 00:26:10,173 --> 00:26:12,985 - No. - You asshole, 518 00:26:13,009 --> 00:26:15,654 with your moral integrity. 519 00:26:15,678 --> 00:26:18,290 Honey, you are the soldier. I'm not the soldier. 520 00:26:18,314 --> 00:26:20,683 - I'm the opposite. - [LAUGHS SOFTLY] 521 00:26:22,318 --> 00:26:23,996 That was paternal. 522 00:26:24,020 --> 00:26:26,198 - You liked it? - No, I hated it. 523 00:26:26,222 --> 00:26:28,167 If you're going to kiss me, kiss me on the lips. 524 00:26:28,191 --> 00:26:30,336 God, you soldiers are so bossy. 525 00:26:30,360 --> 00:26:32,939 Well, that's not the soldier in me. 526 00:26:32,963 --> 00:26:34,306 That's the Dominican in me, 527 00:26:34,330 --> 00:26:35,741 and you don't want to wake up that side 528 00:26:35,765 --> 00:26:37,176 after the fucking month I've been through. 529 00:26:37,200 --> 00:26:38,744 Oh, the month that you've been through? 530 00:26:38,768 --> 00:26:40,779 [SCOFFS] Okay, I'm gonna start to talk with my hands... 531 00:26:40,803 --> 00:26:42,248 - Mm. - ...and then my neck 532 00:26:42,272 --> 00:26:43,649 - is gonna start to move... - [CHUCKLES] 533 00:26:43,673 --> 00:26:44,984 ...and then you're fucked, buddy. 534 00:26:45,008 --> 00:26:46,318 I love it when you move your neck. 535 00:26:46,342 --> 00:26:48,846 It's fucking terrifying, but it's hot. So arousing. 536 00:26:48,870 --> 00:26:50,213 [BOTH CHUCKLING] 537 00:26:51,281 --> 00:26:52,758 - [JOE CHUCKLES] - Of course it is. 538 00:26:52,782 --> 00:26:55,127 [CONVERSING INDISTINCTLY] 539 00:26:55,151 --> 00:26:56,929 [WHISPERS] Why are they laughing? 540 00:26:56,953 --> 00:26:59,498 Who cares? They're laughing. 541 00:26:59,522 --> 00:27:02,192 [BOTH LAUGHING] 542 00:27:03,759 --> 00:27:06,529 - [VOICES SPEAK QUIETLY] - [SLOW, ATMOSPHERIC MUSIC] 543 00:27:16,739 --> 00:27:18,174 [SOFT GRUNT] 544 00:27:19,209 --> 00:27:21,444 [INSECTS TRILLING] 545 00:27:40,396 --> 00:27:42,665 [POP SONG PLAYING OVER SPEAKERS] 546 00:27:44,567 --> 00:27:46,302 [CLEARS THROAT] 547 00:28:04,020 --> 00:28:05,621 [DEVICE BEEPING] 548 00:28:15,265 --> 00:28:16,432 [CHIMES] 549 00:28:20,971 --> 00:28:23,273 - [CLERK] Have a blessed day. - Thank you. 550 00:28:24,074 --> 00:28:25,508 Good morning. 551 00:28:38,188 --> 00:28:40,390 [DOG BARKING NEARBY] 552 00:28:45,395 --> 00:28:47,630 [CHILDREN CHEERING NEARBY] 553 00:29:02,245 --> 00:29:03,546 [DEADBOLT CLACKS] 554 00:29:05,148 --> 00:29:06,549 [SIGHS] 555 00:29:24,667 --> 00:29:27,003 [SLOW, SUSPENSEFUL MUSIC] 556 00:29:42,452 --> 00:29:43,529 [GASPS] 557 00:29:43,553 --> 00:29:45,755 - No need for that. - [PANTING] 558 00:29:49,125 --> 00:29:51,280 We're on the same side, I thought. 559 00:29:53,796 --> 00:29:56,032 I'll get eyes out front. 560 00:29:58,922 --> 00:30:00,324 Have a seat. 561 00:30:04,840 --> 00:30:06,909 How did you know I am here? 562 00:30:08,044 --> 00:30:10,389 Yeah, that was a trick to figure out, 563 00:30:10,413 --> 00:30:12,358 I'm not gonna lie to you. 564 00:30:12,382 --> 00:30:14,050 [DOOR CLOSES] 565 00:30:14,917 --> 00:30:16,528 What's happened? 566 00:30:16,552 --> 00:30:17,896 [KYLE SIGHS] 567 00:30:17,920 --> 00:30:19,555 Do they know about me? 568 00:30:20,756 --> 00:30:22,092 No. 569 00:30:23,759 --> 00:30:28,074 Russian contract agents took one of our senior case officers. 570 00:30:28,098 --> 00:30:30,076 Your senior case officer. 571 00:30:30,353 --> 00:30:31,954 Joe? 572 00:30:32,502 --> 00:30:34,146 Wait. Took her? 573 00:30:34,170 --> 00:30:35,447 Abducted her? 574 00:30:35,471 --> 00:30:37,249 Just outside her house Monday morning. 575 00:30:37,273 --> 00:30:38,850 Last Monday? 576 00:30:38,874 --> 00:30:40,910 Today is day six. 577 00:30:42,912 --> 00:30:44,323 What do they want? 578 00:30:44,660 --> 00:30:46,125 Don't know. 579 00:30:46,149 --> 00:30:47,626 They haven't reached out? 580 00:30:47,650 --> 00:30:49,585 Not a fucking word. 581 00:30:51,687 --> 00:30:53,323 Do you still have Yurimov? 582 00:30:55,084 --> 00:30:56,461 Maybe. 583 00:30:56,486 --> 00:30:58,437 What was their reaction to you holding him? 584 00:30:58,461 --> 00:30:59,929 They don't know. 585 00:31:01,264 --> 00:31:03,375 The plan is to offer that chip today. 586 00:31:03,399 --> 00:31:04,710 [OLEKSANDRA SIGHS] 587 00:31:05,048 --> 00:31:08,351 - They don't know. - They don't know. 588 00:31:12,242 --> 00:31:13,685 What do you know about the abductors? 589 00:31:13,709 --> 00:31:16,955 Nothing. We assume Belarus contract agents 590 00:31:16,979 --> 00:31:18,590 'cause that's who made the first attempt. 591 00:31:18,614 --> 00:31:21,960 Tracked 'em to a safe house in Maryland, then to an FBO. 592 00:31:21,984 --> 00:31:24,963 They put her on a jet, didn't register the flight, 593 00:31:24,987 --> 00:31:26,432 flew below the hard deck. 594 00:31:26,456 --> 00:31:29,201 We don't know the destination of the plane. 595 00:31:29,225 --> 00:31:31,537 - What kind of plane? - Challenger 300. 596 00:31:31,561 --> 00:31:33,439 Our best guess is, they switch her to a plane 597 00:31:33,463 --> 00:31:35,774 and cross the Atlantic, unless you think Cuba, 598 00:31:35,798 --> 00:31:37,909 - and they go King Air, fly low. - No. 599 00:31:37,933 --> 00:31:39,611 You own the air. 600 00:31:39,635 --> 00:31:41,280 And you're monitoring all the flights 601 00:31:41,304 --> 00:31:43,915 - over the ocean now, yes? - Mm-hmm. 602 00:31:43,939 --> 00:31:46,218 And any plane without a flight plan, 603 00:31:46,242 --> 00:31:47,753 - you intercept. - Correct. 604 00:31:47,777 --> 00:31:50,956 Yeah, no, that's not how Russian Intelligence works. 605 00:31:50,980 --> 00:31:52,591 That's too many risks. 606 00:31:52,615 --> 00:31:55,815 No upside if not trading for Yurimov. 607 00:31:55,839 --> 00:32:00,299 I mean, Putin is terrified of direct confrontation with the U.S. 608 00:32:00,323 --> 00:32:02,792 Help us fill in the gaps here. 609 00:32:04,694 --> 00:32:06,095 Okay. 610 00:32:07,363 --> 00:32:10,176 Well, our operations took out most of their agents 611 00:32:10,200 --> 00:32:13,850 with diplomatic immunity and Russian Federation credentials. 612 00:32:13,874 --> 00:32:17,916 That leaves contract agents from Belarus, from Iran. 613 00:32:17,940 --> 00:32:20,085 There's cooperation with China, 614 00:32:20,109 --> 00:32:22,728 but MSS would never assist in direct action. 615 00:32:22,752 --> 00:32:25,090 All the safe houses are still in play, 616 00:32:25,114 --> 00:32:27,125 and Belarus contract agents know about them 617 00:32:27,149 --> 00:32:28,794 and have access to them. 618 00:32:28,818 --> 00:32:33,656 But someone in Russian embassy is overseeing. 619 00:32:34,990 --> 00:32:36,313 I don't know why. 620 00:32:36,819 --> 00:32:39,222 Well, money's a hell of a motivator. 621 00:32:40,396 --> 00:32:42,641 Would a Russian case officer go off the reservation 622 00:32:42,665 --> 00:32:44,042 for enough money? 623 00:32:44,066 --> 00:32:47,145 Eh, I don't know. Maybe. 624 00:32:47,169 --> 00:32:49,014 But who would pay that kind of money? 625 00:32:49,368 --> 00:32:51,383 This operation would cost millions. 626 00:32:51,407 --> 00:32:52,851 And the fee, 627 00:32:52,875 --> 00:32:55,821 I mean, to abduct a senior case officer on U.S. soil 628 00:32:55,845 --> 00:33:01,827 and deliver overseas, that's 50... $100 million-dollar operation. 629 00:33:01,851 --> 00:33:04,053 Who can afford that? 630 00:33:06,055 --> 00:33:07,633 Muslim Brotherhood. 631 00:33:08,053 --> 00:33:10,502 Qatar, but only as proxy. 632 00:33:10,526 --> 00:33:12,728 They would never directly fund this. 633 00:33:13,929 --> 00:33:15,298 Iran? 634 00:33:16,853 --> 00:33:18,744 Wait. 635 00:33:18,768 --> 00:33:21,547 Nothing we did had any effect on Iran. 636 00:33:21,571 --> 00:33:23,181 We uncovered none of their agents, 637 00:33:23,205 --> 00:33:25,551 their intelligence network, nothing. 638 00:33:25,575 --> 00:33:29,187 But Iran is the only nation that plays such a short game. 639 00:33:29,211 --> 00:33:33,495 Has she overseen any operations against Iran in the past? 640 00:33:34,116 --> 00:33:35,751 Ah. 641 00:33:36,698 --> 00:33:38,433 Okay. 642 00:33:38,588 --> 00:33:41,090 Let's say she has. 643 00:33:41,924 --> 00:33:44,670 The greater success her operation had, 644 00:33:44,694 --> 00:33:47,739 the more motivated Iran would be to act against her. 645 00:33:47,763 --> 00:33:52,244 Iran's foreign policy is revenge and perception of strength... 646 00:33:52,268 --> 00:33:54,880 not to us... to their own people. 647 00:33:54,904 --> 00:33:59,217 And if you burn Iran bad enough, Iran is gonna want to burn back. 648 00:33:59,241 --> 00:34:01,052 Would they use Belarus contract agents? 649 00:34:01,076 --> 00:34:02,554 Oh, my God, they would use anyone 650 00:34:02,578 --> 00:34:05,591 who would take their money, and Belarussians? 651 00:34:05,615 --> 00:34:07,192 [SCOFFS] They're cowboys. 652 00:34:07,216 --> 00:34:10,362 Russia's frozen here now, no operations, 653 00:34:10,386 --> 00:34:14,366 and Belarus contract agents have no cover careers. 654 00:34:14,390 --> 00:34:15,901 They have no source of income 655 00:34:15,925 --> 00:34:17,403 other than the one they generate. 656 00:34:17,427 --> 00:34:18,837 If they have access to Russian assets... 657 00:34:18,861 --> 00:34:21,940 If they have a Russian officer involved, 658 00:34:21,964 --> 00:34:23,833 they have access to everything. 659 00:34:26,636 --> 00:34:28,146 All right. 660 00:34:28,170 --> 00:34:30,782 - So they get overseas. - Mm-hmm. 661 00:34:30,806 --> 00:34:32,262 Where? 662 00:34:32,742 --> 00:34:34,310 Iran. 663 00:34:35,578 --> 00:34:37,055 They depart from where? 664 00:34:37,079 --> 00:34:39,325 We would look for FBOs near major airports 665 00:34:39,349 --> 00:34:42,127 with lots of air traffic, but stay outside of it. 666 00:34:42,151 --> 00:34:45,364 Fastest course to international waters. 667 00:34:45,388 --> 00:34:47,766 Mm, Florida's no good. 668 00:34:47,790 --> 00:34:49,801 Too much DEAs, too much Air Force bases. 669 00:34:49,825 --> 00:34:52,137 Too many eyes on international flights. 670 00:34:52,161 --> 00:34:55,006 We would use Houston FBOs. 671 00:34:55,030 --> 00:34:58,977 Kleberg County Regional has a 6,000-foot runway. 672 00:34:59,001 --> 00:35:01,046 No customs, no ATC. 673 00:35:01,070 --> 00:35:02,814 20 minutes to Mexican airspace. 674 00:35:02,838 --> 00:35:04,883 Then you skirt south of Cuban airspace 675 00:35:04,907 --> 00:35:06,685 because it's monitored by U.S. 676 00:35:06,709 --> 00:35:10,522 And then you're in international airspace within an hour. 677 00:35:10,546 --> 00:35:12,081 And then you reposition. 678 00:35:12,848 --> 00:35:15,060 Only a Global 8000 has that kind of range. 679 00:35:15,084 --> 00:35:17,162 When did they fly her out of Maryland? 680 00:35:17,553 --> 00:35:19,488 Yesterday. 681 00:35:22,257 --> 00:35:23,502 You might be out of time. 682 00:35:23,526 --> 00:35:24,936 [EXHALES] 683 00:35:24,960 --> 00:35:26,204 They wouldn't move her 684 00:35:26,228 --> 00:35:29,140 unless they had an out ready to execute. 685 00:35:29,164 --> 00:35:31,677 Were safe houses in the region on your computer? 686 00:35:31,701 --> 00:35:33,178 Yeah, everything. 687 00:35:33,202 --> 00:35:35,113 But it'll be three or four in a neighborhood, 688 00:35:35,137 --> 00:35:37,683 always in a cluster and never the same one twice. 689 00:35:37,707 --> 00:35:40,118 All right, use the Signal account. 690 00:35:40,142 --> 00:35:41,987 I want a complete breakdown of their S.O.P.s 691 00:35:42,011 --> 00:35:43,689 in hostage removal and retrieval. 692 00:35:43,713 --> 00:35:46,449 Text Jenny B in the contacts. 693 00:35:49,351 --> 00:35:51,454 [OMINOUS MUSIC] 694 00:35:52,254 --> 00:35:55,133 Looking for a Global 7500 or 8000, 695 00:35:55,157 --> 00:35:58,036 Gulfstream 700, Falcon 8X. 696 00:35:58,060 --> 00:36:00,238 Most likely departing an FBO 697 00:36:00,262 --> 00:36:02,765 in and around Houston or South Texas. 698 00:36:06,436 --> 00:36:08,804 [TIRES SQUEAL] 699 00:36:13,242 --> 00:36:15,478 [TENSE, DRAMATIC MUSIC] 700 00:36:41,937 --> 00:36:44,106 ♪ 701 00:37:13,302 --> 00:37:16,982 We are en route to George Bush Intercontinental. 702 00:37:17,006 --> 00:37:18,484 Intelligence suggests 703 00:37:18,508 --> 00:37:21,219 that the most likely escape route 704 00:37:21,243 --> 00:37:25,023 is the shortest distance into Mexican airspace. 705 00:37:25,047 --> 00:37:28,994 Inside, you'll find a list of both public and private airports 706 00:37:29,018 --> 00:37:31,663 capable of accommodating a jet large enough 707 00:37:31,687 --> 00:37:34,432 to make a transatlantic flight to the Middle East, 708 00:37:34,456 --> 00:37:35,901 Belarus or Russia. 709 00:37:35,925 --> 00:37:39,204 There are currently 54 jets in the region capable 710 00:37:39,228 --> 00:37:40,872 of making such a flight. 711 00:37:40,896 --> 00:37:43,742 NSA is combing through flight plans and manifests 712 00:37:43,766 --> 00:37:47,712 and will alert us as information is processed. 713 00:37:47,736 --> 00:37:53,619 Page two is a map of safe houses in the towns of Beaumont, 714 00:37:53,643 --> 00:37:55,086 Clear Lake, Katy, 715 00:37:55,110 --> 00:37:57,255 Sugar Land, The Woodlands, Conroe. 716 00:37:57,279 --> 00:37:58,924 [TWO CUPS] Jesus, there's a hundred of them. 717 00:37:58,948 --> 00:38:02,193 Russian SVR has used Kleberg County Regional before. 718 00:38:02,217 --> 00:38:05,163 Kyle and a ground branch detachment is en route now. 719 00:38:05,187 --> 00:38:06,464 What's your plan of action? 720 00:38:06,488 --> 00:38:09,108 [AMBER] FBI, HRT and HSI 721 00:38:09,132 --> 00:38:12,048 are all standing by at the Justice Center in Houston. 722 00:38:12,072 --> 00:38:16,107 We are also positioning a Texas Ranger SOG team 723 00:38:16,131 --> 00:38:18,644 at the Houston Executive Airport. 724 00:38:18,668 --> 00:38:20,946 We have a Little Bird waiting for us 725 00:38:20,970 --> 00:38:22,480 at Joint Reserve Base Ellington. 726 00:38:22,504 --> 00:38:24,983 Josie, you will be on standby with that helo 727 00:38:25,007 --> 00:38:28,623 along with Cruz, Two Cups, Bobby and Tucker. 728 00:38:28,647 --> 00:38:31,723 You are QRF. Tex and Randy, 729 00:38:31,747 --> 00:38:33,491 you will recon safe houses 730 00:38:33,515 --> 00:38:35,861 in Sugar Land, Pearland and Missouri City. 731 00:38:35,885 --> 00:38:37,796 You're running plates at all those locations. 732 00:38:37,820 --> 00:38:40,498 If the vehicles come back a rental car, it's a red flag. 733 00:38:40,522 --> 00:38:42,577 If it comes back out of state, red flag. 734 00:38:42,601 --> 00:38:45,804 If it is owned by an LLC, it is a red flag. 735 00:38:45,828 --> 00:38:47,405 Houston SWAT is on notice, 736 00:38:47,429 --> 00:38:49,207 and patrol vehicles have been notified 737 00:38:49,231 --> 00:38:51,643 to be mindful of a human smuggling effort 738 00:38:51,667 --> 00:38:53,679 in the region and to pay close attention 739 00:38:53,703 --> 00:38:58,316 to traffic stops involving SUVs, vans, U-Hauls, 740 00:38:58,340 --> 00:39:01,687 anything that could transport cargo and a detail. 741 00:39:01,711 --> 00:39:04,222 Our best hope is that we get lucky 742 00:39:04,246 --> 00:39:07,826 and we intercept them at a safe house or in transit to an FBO. 743 00:39:07,850 --> 00:39:10,495 Once they get her up in the air, our options are extremely limited, 744 00:39:10,519 --> 00:39:13,209 even if we do identify the plane. 745 00:39:14,065 --> 00:39:16,267 Our intelligence source has informed us 746 00:39:16,291 --> 00:39:19,905 that they run covert exfils over seven-day cycles. 747 00:39:19,929 --> 00:39:23,441 So the first three days is moving safe house to safe house. 748 00:39:23,465 --> 00:39:27,579 They're learning our reaction time, our capabilities. 749 00:39:27,603 --> 00:39:31,016 Day five, they move by air, they prep for exfil. 750 00:39:31,040 --> 00:39:34,467 Day six, they hand the asset over to the transit team, 751 00:39:34,491 --> 00:39:36,654 and then that team takes her the rest of the way. 752 00:39:36,678 --> 00:39:39,591 Now, that transit team has most certainly filed 753 00:39:39,615 --> 00:39:42,828 flight plans and manifests that will withstand scrutiny. 754 00:39:42,852 --> 00:39:45,597 So we need to catch them at a safe house, 755 00:39:45,621 --> 00:39:49,601 in transit to an FBO, or entering an FBO. 756 00:39:49,625 --> 00:39:52,303 We're talking a jet of a range of 7,000 miles. 757 00:39:52,327 --> 00:39:55,373 That's a 6,000-foot runway at minimum, and that's pushing it. 758 00:39:55,397 --> 00:39:57,743 Seven thousand is more realistic. 759 00:39:57,767 --> 00:39:59,244 Are there any FBOs in the area 760 00:39:59,268 --> 00:40:00,946 - that could accommodate that? - There's six. 761 00:40:00,970 --> 00:40:03,759 Six in the region and then five within a 100-mile radius. 762 00:40:03,783 --> 00:40:06,284 And you got HRT or SWAT at all these airports? 763 00:40:06,308 --> 00:40:08,440 - Correct. - [RANDY] Let's say we do get lucky, 764 00:40:08,464 --> 00:40:10,308 stumble upon their safe house. 765 00:40:10,332 --> 00:40:13,959 We holding in place for a QRF, or are we engaging as a two-man team? 766 00:40:13,983 --> 00:40:16,594 You're gonna have to make that call on the ground. 767 00:40:16,618 --> 00:40:18,263 But if you think you can retrieve her, 768 00:40:18,287 --> 00:40:19,665 then you give it your best shot. 769 00:40:19,689 --> 00:40:21,332 [BOBBY] But superior numbers 770 00:40:21,356 --> 00:40:22,801 is our best shot for a retrieval. 771 00:40:22,825 --> 00:40:25,270 [AMBER] Her transport team is likely three-man, 772 00:40:25,294 --> 00:40:27,272 also traveling extremely low-vis, 773 00:40:27,296 --> 00:40:31,309 so sidearms is most likely the primary weapon in this case. 774 00:40:31,333 --> 00:40:32,811 Understand, 775 00:40:32,835 --> 00:40:34,719 if they get her up in the air 776 00:40:34,743 --> 00:40:36,682 and we have not identified that plane, she is dead. 777 00:40:36,706 --> 00:40:38,984 [SLOW, SOMBER MUSIC] 778 00:40:39,268 --> 00:40:41,937 Even if we do successfully identify the plane... 779 00:40:43,165 --> 00:40:45,510 ...we will engage with that plane, and she is dead. 780 00:40:48,383 --> 00:40:51,296 Her only hope at this point is that we move on a safe house 781 00:40:51,320 --> 00:40:52,898 or a vehicle interdiction. 782 00:40:52,922 --> 00:40:55,023 [CRUZ] Got to give me a chance, God. 783 00:40:55,047 --> 00:40:57,202 Give me a chance to get in there. 784 00:40:57,226 --> 00:40:58,728 I'll get her. 785 00:40:59,561 --> 00:41:01,230 I'll get her. 786 00:41:02,331 --> 00:41:05,811 Hey. We're gonna get our chance. 787 00:41:05,835 --> 00:41:08,146 And when we do, I'm gonna park you right on top of them. 788 00:41:08,170 --> 00:41:11,073 [AMBER] Flight time is two and 20. 789 00:41:11,907 --> 00:41:12,918 - Please eat something. - [GRUNTS] 790 00:41:12,942 --> 00:41:15,077 Get some rest if you can. 791 00:41:18,914 --> 00:41:20,449 [PILLS RATTLING] 792 00:41:22,417 --> 00:41:23,727 What you got? 793 00:41:23,751 --> 00:41:25,396 Provigil. 794 00:41:25,420 --> 00:41:27,589 You got two to spare? 795 00:41:28,557 --> 00:41:30,692 Appreciate it, brother. 796 00:41:33,028 --> 00:41:34,305 Anyone else want to stay awake 797 00:41:34,329 --> 00:41:36,041 - for the next three days? - [BOBBY] Yeah. 798 00:41:36,065 --> 00:41:38,176 - Give me some of that shit. - Yeah, I need one. 799 00:41:38,200 --> 00:41:39,811 Oh, me, too. 800 00:41:39,835 --> 00:41:41,696 Hell yes. 801 00:41:41,720 --> 00:41:43,481 [JOSIE] Bet your ass I want one of those. 802 00:41:43,505 --> 00:41:44,883 Or take amphetamines. 803 00:41:44,907 --> 00:41:46,641 [EXHALES] 804 00:41:47,836 --> 00:41:49,671 That could also do the job. 805 00:41:58,420 --> 00:42:00,622 [PERCUSSIVE MUSIC] 806 00:42:20,109 --> 00:42:22,344 [TENSE MUSIC] 807 00:42:46,635 --> 00:42:49,839 You want to drive, or you want to shoot people? 808 00:42:50,940 --> 00:42:53,242 - Shoot people. - [CHUCKLES] 809 00:42:59,949 --> 00:43:01,126 How far is command? 810 00:43:01,150 --> 00:43:02,686 Justice Center, 15 minutes. 811 00:43:02,710 --> 00:43:04,162 Get us there in ten. 812 00:43:04,186 --> 00:43:05,554 [ENGINE STARTS] 813 00:43:21,336 --> 00:43:23,505 ♪ 814 00:43:47,329 --> 00:43:48,697 [CLACKING] 815 00:43:58,941 --> 00:44:02,520 We thinking music, or we rawdogging this drive? 816 00:44:02,544 --> 00:44:03,521 Rawdog. 817 00:44:03,545 --> 00:44:05,323 No music. [EXHALES] 818 00:44:05,347 --> 00:44:06,791 All right. 819 00:44:06,815 --> 00:44:09,451 Strong and silent types. I like it. 820 00:44:22,364 --> 00:44:23,990 Look at the size of that fucking thing. 821 00:44:24,014 --> 00:44:25,053 [PAGE TURNS] 822 00:44:25,077 --> 00:44:26,511 When was this filed? 823 00:44:26,535 --> 00:44:27,645 Fifteen minutes ago. 824 00:44:27,669 --> 00:44:29,147 Uh, they filed it when they landed. 825 00:44:29,171 --> 00:44:31,449 Okay. I don't see a departure time. 826 00:44:31,473 --> 00:44:33,952 Didn't give us one. They said owners are flakes. 827 00:44:33,976 --> 00:44:36,687 Yeah, well, it's not valid without a departure time. 828 00:44:36,711 --> 00:44:38,147 [GRADY] Kyle. 829 00:44:39,452 --> 00:44:42,928 I'm no aviation expert... but I'll bet 830 00:44:42,952 --> 00:44:45,583 that fucking thing can go right across the Atlantic. 831 00:44:51,293 --> 00:44:53,996 [UNEASY MUSIC] 832 00:45:23,392 --> 00:45:25,060 ♪ 833 00:45:35,925 --> 00:45:38,349 How can I help you gentlemen? 834 00:45:38,373 --> 00:45:40,451 No need to come up. I'll come down to you. 835 00:45:40,475 --> 00:45:42,473 No, we'll come up. 836 00:45:46,915 --> 00:45:49,694 Yeah, I need to see your flight manifest. 837 00:45:49,718 --> 00:45:51,329 [CAPTAIN] They can show you in the office, sir. 838 00:45:51,353 --> 00:45:53,798 It's been filed, all the necessary documents, 839 00:45:53,822 --> 00:45:55,166 they have it. 840 00:45:55,190 --> 00:45:56,401 [DOOR OPENS] 841 00:45:56,425 --> 00:45:58,003 St. Martin your final destination? 842 00:45:58,027 --> 00:46:01,063 Yes, that is correct, sir. St. Martin. 843 00:46:02,031 --> 00:46:03,374 [KYLE] "Karen Gold, 844 00:46:03,398 --> 00:46:06,978 Michael Gold, Matthew Gold, John Gold." 845 00:46:07,002 --> 00:46:08,479 Fucking kidding me? 846 00:46:08,503 --> 00:46:09,947 That's the best you can come up with? 847 00:46:09,971 --> 00:46:11,482 Sir, I can't have you in there, I'm afraid. 848 00:46:11,506 --> 00:46:12,950 - Hey, what are you doing?! - I didn't ask 849 00:46:12,974 --> 00:46:14,585 - your fucking permission! - What is this, huh?! 850 00:46:14,609 --> 00:46:15,820 - [CODY J] Hey, stay down. - Stay down. 851 00:46:15,844 --> 00:46:17,679 [CAPTAIN] Hey! Okay, okay, okay! 852 00:46:19,048 --> 00:46:20,582 We good? 853 00:46:30,326 --> 00:46:32,104 Oh, you're loaded full. 854 00:46:32,361 --> 00:46:35,106 [CHUCKLES] You don't need 44,000 pounds of fuel 855 00:46:35,130 --> 00:46:38,976 to get to St. Martin. That's a four-hour flight, 20,000 pounds. 856 00:46:39,000 --> 00:46:40,711 Why are you trucking the extra fuel? 857 00:46:40,735 --> 00:46:42,447 [CODY J] There's food service for five meals times three. 858 00:46:42,471 --> 00:46:43,948 One passenger don't get a meal? 859 00:46:43,972 --> 00:46:45,750 Where are you really going? 860 00:46:45,774 --> 00:46:47,352 You can see the manifest and flight plan. 861 00:46:47,376 --> 00:46:48,786 - You can read, can't you? - This isn't a charter 862 00:46:48,810 --> 00:46:51,389 who owns this fucking plane, huh? 863 00:46:51,413 --> 00:46:52,590 Oh. 864 00:46:52,614 --> 00:46:54,192 Oh, you don't have the answer for that? 865 00:46:54,216 --> 00:46:56,385 Well, watch how fast I get that fucking answer. 866 00:47:00,255 --> 00:47:02,457 [LOW, TENSE MUSIC] 867 00:47:08,763 --> 00:47:11,309 [KYLE BREATHING HEAVILY] 868 00:47:11,333 --> 00:47:12,743 Ah. [CHUCKLES] 869 00:47:12,767 --> 00:47:13,844 Indonesian-based plane. 870 00:47:13,868 --> 00:47:15,380 - Oh. - Yeah, 'cause people 871 00:47:15,404 --> 00:47:17,415 are flying from the South Pacific to the fucking Caribbean 872 00:47:17,439 --> 00:47:19,217 - all the time. - Hey, hey, hands 873 00:47:19,241 --> 00:47:20,351 - where I can see 'em. - Hey, hey, okay! 874 00:47:20,375 --> 00:47:21,319 Where I can fucking see 'em! 875 00:47:21,343 --> 00:47:22,553 Okay, you got it! Okay! 876 00:47:22,577 --> 00:47:24,355 [KYLE] Aldhemi Aviation Corporation 877 00:47:24,379 --> 00:47:25,556 in fucking Estonia. 878 00:47:25,580 --> 00:47:27,936 An Estonian jet hangared in Indonesia. 879 00:47:27,960 --> 00:47:30,542 Goddamn it, I'm getting curious. Are you getting curious? 880 00:47:30,566 --> 00:47:32,354 Oh, I stay curious. 881 00:47:48,270 --> 00:47:50,215 [QUIETLY] Brother, 882 00:47:50,239 --> 00:47:52,774 I am getting fucking flanked out here. 883 00:47:54,343 --> 00:47:57,275 - [GROANS] - You're on captain. 884 00:48:04,753 --> 00:48:06,897 Hands where I can fucking see 'em! 885 00:48:06,921 --> 00:48:08,990 Right fucking now! 886 00:48:09,791 --> 00:48:12,394 Go left. Hands up, motherfucker! 887 00:48:34,616 --> 00:48:36,151 [SIGHING] 888 00:48:41,423 --> 00:48:43,901 Send FBI my way. 889 00:48:43,925 --> 00:48:46,770 I'm jackpot on the plane. We got four bandits down. [PANTING] 890 00:48:52,334 --> 00:48:54,369 [SIGHS] 891 00:49:05,947 --> 00:49:09,451 Okay, there's another one up here on the right: 1117. 892 00:49:10,165 --> 00:49:12,043 All these houses look the fucking same. 893 00:49:12,094 --> 00:49:14,172 They are all the same. 894 00:49:14,289 --> 00:49:16,090 Yeah, this is it. 895 00:49:25,900 --> 00:49:28,112 Don't look like anyone's home. 896 00:49:28,370 --> 00:49:31,840 Don't look like anyone lives in this whole fucking neighborhood. 897 00:49:32,907 --> 00:49:35,119 We're at 1117 Hudson. 898 00:49:35,143 --> 00:49:36,887 No vics in the driveway. 899 00:49:36,911 --> 00:49:39,156 No evidence this house is in use. 900 00:49:39,180 --> 00:49:40,977 I can check the garage and around back. 901 00:49:41,001 --> 00:49:43,151 Can you bring Bravo up on satellite? 902 00:49:43,985 --> 00:49:46,664 Okay, proceed to 2210 Preston. 903 00:49:46,688 --> 00:49:48,799 Check 'em all and then work backwards. 904 00:49:48,823 --> 00:49:50,435 Hunt the low-hanging fruit first. 905 00:49:50,459 --> 00:49:52,803 Roger that. Want drive-bys on all of 'em 906 00:49:52,827 --> 00:49:54,839 - before we start looking deeper. - No, no, no. 907 00:49:55,196 --> 00:49:58,265 It's better we sweep 'em first, check 'em off the list. 908 00:49:58,867 --> 00:50:00,201 Agreed. 909 00:50:01,035 --> 00:50:02,813 Command, we'd rather work 'em over one by one, 910 00:50:02,837 --> 00:50:04,582 know they're clean before we move on. 911 00:50:04,606 --> 00:50:07,017 No, we do not live in that world and we don't have the time. 912 00:50:07,041 --> 00:50:09,019 You put eyes on all your locations in your pod 913 00:50:09,043 --> 00:50:10,321 and then you work backwards 914 00:50:10,345 --> 00:50:11,722 through them. 915 00:50:11,746 --> 00:50:13,458 [CHUCKLES] 916 00:50:13,482 --> 00:50:15,493 Right, because a chick in a suit 917 00:50:15,517 --> 00:50:17,514 staring at a fucking computer knows best. 918 00:50:17,538 --> 00:50:19,129 I hear you, brother. 919 00:50:19,153 --> 00:50:20,965 All right. 920 00:50:20,989 --> 00:50:23,658 [LOW, TENSE MUSIC] 921 00:50:35,136 --> 00:50:36,642 Renat. 922 00:50:37,572 --> 00:50:38,740 A second. 923 00:50:46,681 --> 00:50:48,025 You need a new out. 924 00:50:48,049 --> 00:50:49,427 They're circling. 925 00:50:49,451 --> 00:50:50,895 [MAN SPEAKS FOREIGN LANGUAGE ON PHONE] 926 00:50:50,919 --> 00:50:52,162 That's not our problem. 927 00:50:52,186 --> 00:50:54,136 That's your problem. 928 00:50:54,160 --> 00:50:55,766 Now come get your problem 929 00:50:55,790 --> 00:50:58,527 before we throw her in the fucking street. 930 00:50:59,394 --> 00:51:01,563 [SOMBER MUSIC] 931 00:51:03,438 --> 00:51:05,550 Just give me a chance. 932 00:51:05,634 --> 00:51:08,703 Just give me a fucking chance. 933 00:51:12,541 --> 00:51:14,809 [INDISTINCT RADIO TRANSMISSION] 934 00:51:15,744 --> 00:51:17,012 Hey! 935 00:51:17,036 --> 00:51:18,456 We up? 936 00:51:18,480 --> 00:51:20,782 Not yet. We found the plane. 937 00:51:21,442 --> 00:51:23,193 We found it and we shut it down. 938 00:51:23,217 --> 00:51:24,829 - Was she on it? - No. 939 00:51:24,853 --> 00:51:26,096 But their out is fucked. 940 00:51:26,120 --> 00:51:27,632 Got to make a new one on the move. 941 00:51:27,656 --> 00:51:29,491 They want us ready. Stand by. 942 00:51:31,326 --> 00:51:32,894 I'm ready. 943 00:51:35,764 --> 00:51:36,898 [SIGHS] 944 00:51:38,232 --> 00:51:39,577 All we need is a chance. 945 00:51:39,601 --> 00:51:41,746 No, I know. We'll get it, we'll get it. 946 00:51:41,770 --> 00:51:43,681 But, hey, listen to me. 947 00:51:43,705 --> 00:51:46,375 Cool heads when the chance comes, right? 948 00:51:47,141 --> 00:51:49,454 Slow is smooth and smooth is fast. 949 00:51:49,478 --> 00:51:50,955 Not as fast as me. 950 00:51:50,979 --> 00:51:52,681 [CHUCKLES] 951 00:51:55,784 --> 00:51:58,720 You know, I've been with her for 15 years. 952 00:51:59,621 --> 00:52:02,066 Ain't nobody wants her back more than me. 953 00:52:02,090 --> 00:52:03,892 I want her back more. 954 00:52:06,060 --> 00:52:07,862 Thought you hated her. 955 00:52:10,031 --> 00:52:11,900 How can I hate her? 956 00:52:15,737 --> 00:52:17,205 She made me. 957 00:52:23,244 --> 00:52:25,514 [LOW, TENSE MUSIC] 958 00:52:31,319 --> 00:52:33,254 Your problem now. 959 00:52:41,229 --> 00:52:43,398 [PANTING] 960 00:52:55,510 --> 00:52:56,921 - Hey, hey. - Okay, okay. 961 00:52:56,945 --> 00:52:58,556 Don't fucking touch me. 962 00:52:58,580 --> 00:53:01,049 [GROANING] 963 00:53:01,916 --> 00:53:03,694 [GRUNTS] 964 00:53:03,718 --> 00:53:05,019 [MUFFLED GRUNT] 965 00:53:09,257 --> 00:53:11,869 [GASPS, GROANS] 966 00:53:11,893 --> 00:53:13,962 [GRUNTS, COUGHS] 967 00:53:14,763 --> 00:53:15,964 [SPITS] 968 00:53:16,598 --> 00:53:18,800 [PANTING] 969 00:53:26,941 --> 00:53:28,843 My name is Babat. 970 00:53:30,111 --> 00:53:32,881 I am here to take you to your death. 971 00:53:34,778 --> 00:53:37,318 But before your death... 972 00:53:38,720 --> 00:53:40,388 ...I want you to know... 973 00:53:41,590 --> 00:53:45,436 ...whole villages of men... 974 00:53:45,947 --> 00:53:49,850 will crawl over you. 975 00:53:53,434 --> 00:53:55,279 Rape will become so familiar, 976 00:53:55,303 --> 00:53:57,005 you could just sleep through it. 977 00:53:59,207 --> 00:54:02,777 And then we will bury you to your neck... 978 00:54:03,578 --> 00:54:05,956 ...and little children 979 00:54:05,980 --> 00:54:09,518 will stone you to the edge of death. 980 00:54:11,820 --> 00:54:14,689 But I will not let them kill you. 981 00:54:15,337 --> 00:54:18,181 You will beg me for death 982 00:54:18,392 --> 00:54:20,394 before it comes. 983 00:54:24,666 --> 00:54:26,677 But when I give it, 984 00:54:26,701 --> 00:54:28,513 your death will be fire. 985 00:54:28,537 --> 00:54:31,448 You see, when the body is on fire, 986 00:54:31,472 --> 00:54:33,808 it does not go into shock. 987 00:54:34,576 --> 00:54:36,044 You will feel it all. 988 00:54:36,878 --> 00:54:39,072 You will feel it 989 00:54:39,096 --> 00:54:41,992 burn the flesh from your bones. 990 00:54:42,016 --> 00:54:46,463 Your eyes will explode from the heat. 991 00:54:46,487 --> 00:54:47,732 You will feel it. 992 00:54:47,756 --> 00:54:51,335 You will feel every bit of it. 993 00:54:51,359 --> 00:54:52,794 "Bah-but." 994 00:54:53,601 --> 00:54:54,712 Hmm? 995 00:54:54,863 --> 00:54:56,097 "Baw-bat." 996 00:54:57,792 --> 00:54:59,661 Sounds like the word... 997 00:55:00,569 --> 00:55:01,946 ...my daughter made up 998 00:55:01,970 --> 00:55:03,681 when she took her first shit in the toilet. 999 00:55:03,705 --> 00:55:05,473 [CHUCKLES] 1000 00:55:07,308 --> 00:55:09,620 They make warriors of their women. 1001 00:55:09,644 --> 00:55:11,913 [BABAT] Oh. 1002 00:55:13,187 --> 00:55:15,156 Maybe so. 1003 00:55:25,259 --> 00:55:28,939 Watch me make a woman 1004 00:55:28,963 --> 00:55:32,000 of this warrior. 1005 00:55:38,973 --> 00:55:41,619 [BREATHING HEAVILY] 1006 00:55:41,643 --> 00:55:44,045 [SHUDDERING] 1007 00:56:00,995 --> 00:56:03,898 [BREATHING QUICKENS] 1008 00:56:05,066 --> 00:56:06,968 [SCREAMING] 1009 00:56:09,570 --> 00:56:11,481 [BABAT] That's not a warrior scream. 1010 00:56:11,505 --> 00:56:12,750 That's a woman scream. 1011 00:56:12,774 --> 00:56:14,251 That the whole neighborhood can hear. 1012 00:56:14,275 --> 00:56:16,887 [SCREAMING CONTINUES] 1013 00:56:16,911 --> 00:56:18,555 You motherfucker! 1014 00:56:18,579 --> 00:56:19,757 [MUFFLED SCREAMING] 1015 00:56:19,781 --> 00:56:22,029 You take her and you take her now. 1016 00:56:24,351 --> 00:56:26,263 We're working on a new way out. 1017 00:56:26,288 --> 00:56:27,899 I don't care about your way. 1018 00:56:28,089 --> 00:56:29,399 My job was to get her here. 1019 00:56:29,423 --> 00:56:31,535 She's here. The rest is your job. 1020 00:56:31,559 --> 00:56:32,727 [SPEAKING FARSI] 1021 00:56:35,897 --> 00:56:38,700 [JOE GROANING] 1022 00:56:39,968 --> 00:56:41,111 [SPEAKS FARSI] 1023 00:56:41,135 --> 00:56:43,071 [GROANING CONTINUES] 1024 00:56:46,274 --> 00:56:49,043 [MUFFLED SCREAMING] 1025 00:56:55,784 --> 00:56:57,919 [TENSE MUSIC] 1026 00:57:28,783 --> 00:57:30,919 ♪ 1027 00:57:56,878 --> 00:57:58,813 [STARTS ENGINE] 1028 00:58:01,816 --> 00:58:04,018 ♪ 1029 00:58:16,497 --> 00:58:18,733 [SOMBER MUSIC] 1030 00:58:36,417 --> 00:58:39,353 [TENSE MUSIC]